“春种一粒粟，秋收万颗子”

——刘延东参观布鲁塞尔欧盟第二学校侧记

　　新华网布鲁塞尔４月１８日电（记者 孙闻）４月的布鲁塞尔，草木青翠，鲜花争艳。草的清香，花的芬芳竞相报告春的消息。

　　１８日一早，位于布鲁塞尔近郊的欧盟第二学校，欧盟成员国国旗、欧盟盟旗和五星红旗迎风招展——学校师生以最高礼仪迎接远方来客。

　　当地时间９时整，正在欧盟访问的国务委员刘延东来到这里。在与欧盟举行中欧高级别人文交流对话机制第一次会议前，刘延东挤出一小时，应邀与这里的师生真情互动，共同播撒中欧人文交流的种子。

　　在孩子们的簇拥下，刘延东来到学校礼堂，一路上饶有兴味地欣赏着孩子们精心制作的手工艺品——剪纸、流苏、中国结等中国文化元素不时闪现。

　　由于与中国驻欧盟使团比邻而居，欧盟第二学校在中欧文化交流中得风气之先。近年来，这所学校积极开展与上海实验学校的学生互换项目。先后有近百名互换生前往中国，体验中国同龄孩子的家庭生活和学校教育。目前，汉语已被欧盟第二学校确立为高中阶段的外语选修课，一些中国教师应邀到这里授课。此外，他们还与中国一些学校共享网络视频课程。每年中国农历春节期间的庙会业已成为该校师生和学生家长喜闻乐见的新民俗……

　　客人落座后，学校小学部的孩子们用汉语合唱了中国民歌《茉莉花》，随后又用英语演唱了《你在哪里》。清越的嗓音、完美的和声赢得了观众的阵阵掌声。

　　接着，高中部的学生们上台，在汉语教师阿道夫带领下，用汉语朗诵了唐诗《静夜思》和《春晓》。刘延东认真聆听，夸奖孩子们的汉语“发音标准，吐字清晰”。得到客人的赞许，孩子们高兴得相互击掌。阿道夫也欣喜地告诉记者：“尽管学生们学习汉语还不到半年，但不少人已经能用简单的汉语交流了。”

　　欢声笑语中，欧盟第二学校高中部男生彼德罗·卡斯泰莱蒂代表师生向刘延东赠送了纪念品——一件精美的比利时传统手工蕾丝绣品。

　　卡斯泰莱蒂告诉记者，去年他曾作为交换生前往中国，在上海实验学校一名叫温再新（音）的学生家里体验过一周中国高中生的生活。“温再新一家陪我浏览了上海的名胜，黄浦江的夜景和宏伟的世博会场馆都给我留下了美好回忆，”卡斯泰莱蒂说，“在中国期间我还到北京观光一周，中国悠久的文化历史令人惊叹。”他说，今年将有一名中国交换生到他家里作住家体验，他们一家正在为这名中国朋友制订丰富的体验项目。“如果有机会，我会邀请他到我的祖国意大利，去看看马可·波罗的故乡，”卡斯泰莱蒂说。

　　刘延东向学校赠送了《汉字五千年》《你好，中国》《跟我学汉语》等数十种汉语教学及介绍中国文化的书籍和音像产品。刘延东对欧盟第二学校的师生们说，语言是文化交流的桥梁，青少年是中欧友好的未来。我们要创造条件，增加双方青少年面对面交流的机会，体验多元文化，培养友好感情。“春种一粒粟，秋收万颗子”，她引用唐诗勉励孩子们学好汉语，争当中欧文化交流的小使者，搭建中欧友好、交流、合作之桥，让中欧友谊薪火相传。

　　刘延东还向师生们宣布了一个好消息，今年中国政府将邀请该校１０名学生到中国参加汉语夏令营，并派一名汉语教师到学校任教。

　　在孩子们的掌声和欢呼声中，刘延东向他们赠送了甘肃省华亭县第一中学女生刘婷的绘画作品《踢毽子》。刘延东对孩子们说：“这是中国西部一个贫困省一名１２岁女生的作品，在２００９年中国中小学生艺术展演活动中荣获一等奖。表现的是中国孩子喜欢的一种传统体育活动。”

　　看到孩子们好奇的眼神，刘延东随即拿出几个毽子，递到孩子们手上。两名男生接过毽子，学着画上的样子踢起来。看到他们动作生疏，刘延东一边现场指导，一边对他们说：“在中国许多孩子可以一口气踢一两百次，欢迎你们到中国时与他们比赛。”

　　欢笑声再次响彻礼堂……

　　欢乐的时光总是稍纵即逝。因日程原因，刘延东离开学校，孩子们依依不舍地与客人道别。刘延东看到学校幼儿部的孩子们在窗前朝她挥手，立刻走上前去，用英语向孩子和老师们问好。亲切的交流，真挚的情谊，感染了在场每一个人……

　　中午时分，刘延东和欧盟委员会教育、文化、语言多样性及青年事务委员瓦西利乌签署《中欧高级别人文交流对话机制第一次会议联合宣言》。这是多年来中欧文化交流蓬勃发展的硕果。正如刘延东与师生互动中所说的，中欧人文交流播撒的颗颗友谊的种子，将在中欧民众中生根开花结果，不仅造福双方人民，也将造福世界。