教提案〔2019〕第19号
您提出的《关于把简单的象形文字纳入小学一年级语文课本的提案》收悉,现答复如下:
汉字有着悠久的历史,蕴含着丰富的文化,象形文字是最古老的汉字,具有造字形象直观、造型古朴生动的特点,有利于学习者快速理解。您关于利用象形字帮助初学者学习汉字的建议很具建设性。
目前,教育部组织统一编写的小学一年级语文教材、孔子学院的对外基础汉字教学中,均已不同程度地利用象形字,激发学生学习兴趣,提升教学效果。
如,义务教育《语文》一年级上册第四课,在“日、月、水、火、山、石、田、禾、羊、鸟、兔、竹、木、网”等象形类汉字的插图中,标注了对应的象形字,以图画、象形字和现代规范字对照的方式,让学生直观体会汉字造字特点,增加学习趣味,提升学习效果。
在对外汉语教学中,孔子学院和其他机构开发的一些汉字教学产品,也已采纳与您建议类似的做法,如《汉字五千年》《小象汉字》等。
考虑到象形字是汉字六种造字法中的一种,无法全面反映汉字造字规律,尤其是当前通用的简化字与汉字初文形态相差较大,要理解其造字过程需要较多文化知识储备,对低龄儿童和外国人来说难度较大,汉字教学中不宜过多使用象形字。
目前,教育部正在开展义务教育课程标准修订工作。我们已将您所提建议转相关专家,综合考虑不同地域、民族和国家在汉语汉字学习中的实际情况,在现有基础上丰富基础汉字教学内容、方式和资源,以恰当形式在相关教材或教师教学用书中体现有关内容。
下一步,我们将进一步加强研究,探索如何在识字教学中渗透中华优秀传统文化,使之既符合学生学习认知规律,又体现语文教育教学规律和传统,激发学生学习兴趣和对中华传统文化的热爱。
感谢您对教育工作的关心和支持!
教育部
2019年9月16日
版权所有:中华人民共和国教育部 中文域名:教育部.政务
京ICP备10028400号-1 京公网安备11010202007625号 网站标识码:bm05000001