[泠泠冷冷]：关于汉语拼音o的疑问

　　问题：关于汉语拼音的一点疑问。关于拼音中o的发音，按照汉语拼音方案，应该发“喔”作为叹词的音，而不是wo音。但是，经过文字改革，现在“喔”字已经不是多音字，只剩下wo音而没有o音。是不是汉语拼音方案也应该有所调整，不再用“喔”来标注o的发音呢？还有一个问题，在汉语拼音教学中，教材多用公鸡叫来引导学生发出正确的o的读音，但是公鸡是喔喔叫，按照现行的“喔”的发音，就是wo，而实际上o是不发wo音的。也就是说，我们教学中模仿了真正的公鸡叫来发o音，而“喔”这个拟声词却发了wo音，是否会造成一些混乱呢？烦请专家答复。谢谢！

　　答复：《汉语拼音方案》于1958年在第一届全国人民代表大会第五次会议上通过。方案中“o”和“uo”分别直音（用同音汉字拟音）为“喔”和“窝”。其实，“喔”有三个读音，其中有两个是用作叹词。在此，“喔”应读为叹词的“ō”，而不应读为 “鸡鸣”、“鸡啼声”的“wō”。此音类似《新华字典》第10版中对叹词“噢”或“哦”的注音（不计声调）。您的意见，可供今后标准制修订参考。